Shareholder sues Netflix