Funeral parlours running out of space