Wendy Williams unlikely to return to talk show before end of season