US authorities on Wednesday imposed a $300-million penalty on Seagate Technology to resolve alleged violations of export controls related to…