Two injured following collision with construction roller