Ninow’s grandmother offers an apology to the victim’s family