Fuel spilling from a Japanese bulk carrier