Beer-braised beef with creamy mash